Gifs e Mensagens
AGORA OS NOSSOS VISITANTES PODEM COMENTAR NOSSAS POSTAGENS SEM SER PRECISO TER UM BLOG OU UMA CONTA GOOGLE OU OUTRA COISA.... COMENTE COMO ANÔNIMO OU COM SEU NOME! ESTAMOS CURIOSOS PARA SABER O QUE PENSAM SOBRE NOSSO TRABALHO! PAZ E BEM! FIQUEM COM DEUS!

Adesso i nostri visitatori possono commentare i nostri post senza essere necessario avere un account Google, un blog o altro sito. Potete commentare in forma anonima o con il vostro nome! Siamo curiosi di sapere cosa ne pensate del nostro lavoro! Pace e Bene!

venerdì 8 agosto 2014

Na manhã desta quarta-feira foram feitas visitas pelas casas de algumas crianças acompanhadas pelo Centro Anil no bairro do Vera Cruz...assim foi possível conhecer a realidade de onde vivem, com quem vivem, de conversar e conhecer a história de vida de cada um. Foi uma manhã de muito aprendizado tanto para nós quanto para nossas amigas italianas.

Mercoledì mattina abbiamo fatto delle visite nelle case di alcuni bambini che frequentono il Centro Anil nel quartiere Vera Cruz. è stato possibile conoscere la realtà del posto, dove vivono, come vivono, di parlare, conoscere la loro storia di vita. È stata una sperienza di molto apprendimento per tutti.


 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 


mercoledì 6 agosto 2014

Primeiro dia de atividades com as crianças... O primeiro Centro a ser visitado foi o Centro Anil Vera Cruz..  As crianças ficaram encantadas e felizes com a presença das voluntárias italianas.

Il primo giorno di attività con i bimbi. Il primo Centro ad essere visitato c'è stato il Centro Anil Vera Cruz... i bambi sono stati incantati e felici con la presenza delle volontarie italiane.